Daily Archives: 20. July 2011

Tag 19 – Gewitter – aber nicht bei uns

Wieder ein Tag mit Training. Auf dem Weg zum Trainingsplatz entdeckten wir die gerade angereisten deutschen Piloten. Sie waren noch damit beschäftigt, ihre Modelle zu richten, die Akkus zu laden – und haben dann wohl auch auf einem anderen Platz … Continue reading

Posted in deutsch | Tagged , | Leave a comment

Day 19 – Thunderstorm – but not here

Another day of training. On the way to the training field we had discovered the German pilots who just arrived. They were still busy trying to set up their models, to charge the batteries – and then probably have trained … Continue reading

Posted in english | Tagged , | Leave a comment

Dag 19 – Tordenvær – men ikke hos oss

Nok en dag med trening. På vei til treningsplassen hadde vi oppdaget de tyske pilotene som nettopp har kommet. De var fortsatt opptatt med å sette opp sine modeller, for å lade batteriene – og da trolig har trent på … Continue reading

Posted in norsk | Tagged , | Leave a comment