Tag Archives: Training

Die ersten Trainingstage

Über unseren Freund Noldi haben wir einen tollen Trainingsplatz. Ca. 50 km von unserer Übernachtung entfernt, schön gelegen. Dort haben wir uns auch ein Flugfenster eingerichtet. Trotz der extrem hohen Temperaturen haben wir perfekte Trainingsbedingungen.

Posted in deutsch | Tagged , , , | Leave a comment

Training for the Semifinals

Alex just missed the semi-finals with his place 29. But he may fly the warm up the F program. Therefore we should have some training today! Even the judges arrived at our training airfield – they also need to train … Continue reading

Posted in english | Tagged , , , | Leave a comment

Training für das Semifinale

Alex hat ja mit seinem 29. Platz das Semifinale knapp verpasst. Darf aber zu Beginn das F-Programm vorfliegen. Daher war heute noch einmal Training angesagt! Auch die Punktwerter kamen an unserem Trainingsplatz vorbei – auch sie müssen trainieren – das … Continue reading

Posted in deutsch | Tagged , , , | Leave a comment

The fourth day of training in South Africa

Today the same: sun and strong wind. In the morning the training site was very full – the pilots from Venezuela, Spain, Austria, Colombia, Israel and Norway were there. So it was long waiting until the ones training flight. But … Continue reading

Posted in english | Tagged , , , | Leave a comment

Der vierte Trainingstag in Südafrika

Auch heute wieder: Sonne und kräftiger Wind. Am Vormittag war am Trainingsplatz die Hölle los – die Piloten aus Venezuela, Spanien, Österreich, Kolumbien, Israel und aus Norwegen waren da. Da hiess es “Warten”, bis man mit seinem Trainingsflug an der … Continue reading

Posted in deutsch | Tagged , , , | Leave a comment

The third day of training in South Africa

Today again: Sun. Almost windless in the morning. But these conditions Alex and I could not use. First we wanted to have the registration of the team done as early as possible. So we went in the morning to the … Continue reading

Posted in english | Tagged , , , | Leave a comment

Der dritte Trainingstag in Südafrika

Auch heute wieder: Sonne. Vormittags nahezu windstill. Doch dieses Wetter konnten Alex und ich nicht nutzen. Ich wollte so früh wie möglich die Registrierung des Teams hinter mir haben. So sind wir vormittags auf das Wettbewerbsgelände gefahren – ca. 45 … Continue reading

Posted in deutsch | Tagged , , , , | Leave a comment