Tag Archives: USA

Day 32 – The Worldchampion is…

…CPLR 2. Tetsua Onda 3. Andrew Jesky Teams: 1. USA 2. Japan 3. France

Posted in english | Tagged , , | Leave a comment

Dag 32 – Verdensmester er…

…CPLR 2. Tetsua Onda 3. Andrew Jesky Teams: 1. USA 2. Japan 3. Frankrike

Posted in norsk | Tagged , , | Leave a comment

Tag 32 – Der Weltmeister ist…

…CPLR 2. Tetsua Onda 3. Andrew Jesky Teams: 1. USA 2. Japan 3. Frankreich

Posted in deutsch | Tagged , , | Leave a comment

Tag 28 – Vorrunde zu Ende

Heute war der letzte der 4 Wettbewerbstage der Vorrunde. Wir wollten noch einmal alles geben, um vielleicht doch noch einen Platz für das Semi-Finale zu erwischen. Die Anspannung war gross. Vielleicht zu gross. Ich wollte doch glatt mit dem Modell … Continue reading

Posted in deutsch | Tagged , , | 1 Comment

Day 28 – Preliminary round is over

Today was the last of the four days of the preliminary round. ‘ We wanted to give all, to perhaps get a place for the semi-finals. The tension was high. Maybe too high. I wanted to go with the model to the sound check, … Continue reading

Posted in english | Tagged , , | Leave a comment

Dag 28 – Preliminary round er ferdig

I dag var den siste av de fire konkurransedagene med første runde. Vi ønsket å gi alt, for kanskje å få en plass enda for semi-finalen. Spenningen var høy. Kanskje for høy. Jeg tok modellen for å gå til lydsjekk, etter at batteriet ble tilkoblet … Continue reading

Posted in norsk | Tagged , , | 3 Comments

Tag 25 – Erster Wettbewerbstag

Alex’ erster Wettbewerbsflug war für 13.57 h angesetzt. Direkt vor dem Flug erfolgt noch ein Soundcheck – die maximale Grenze ist 94 dbA + Toleranz des Messgerätes. Man erfährt allerdings nicht, ob dieser bestanden wurde, sondern fliegt dann. Hinterher wird … Continue reading

Posted in deutsch | Tagged , | Leave a comment

Day 25 – First day of competition

Alex’s first competition flight was scheduled for 1:57 pm. Directly before the flight it takes a sound check – the maximum limit is 94 dbA + tolerance of the meter. You don’t know if it was passed, just fly. Afterwards … Continue reading

Posted in english | Tagged , | Leave a comment

Dag 25 – Første Konkurransedag

Alex første omgang var planlagt kl. 13:57. Rett før flyet var det en lydsjekk – den maksimale grensen er 94 dbA + toleranse av måleren. Man får ikke beskjed om resultatet, men skal fly. Etterpå bes det evt. til ny … Continue reading

Posted in norsk | Tagged , | Leave a comment

Photos – Opening Ceremonie

Posted in deutsch, english, norsk | Tagged , | Leave a comment