Daily Archives: 5. August 2013

100 km/h rückwärts!

For veien fra Norge til Sør-Afrika, har vi valgt fly med Emirates fra Hamburg via Dubai til Johannesburg. Så vi kjørte natten fra søndag til mandag fra Tønsberg først til Göteborg, derfra med ferge til Frederikshavn. Selv om denne fergen … Continue reading

Posted in norsk | Tagged , | Leave a comment

100 km/h backwards!

For the way from Norway to South Africa we choosen an Emirates flight from Hamburg via Dubai to Johannesburg. So we started on Sunday evening from Tønsberg to Göteborg, took the ferry to Frederikshavn. Even if the ferry only takes … Continue reading

Posted in english | Tagged , | Leave a comment

100 km/h rückwärts!

Für den Weg von Norwegen nach Südafrika haben wir uns den Flug mit Emirates von Hamburg via Dubai nach Johannesburg ausgesucht. So fuhren wir also in der Nacht von Sonntag auf Montag zunächst von Tønsberg nach Göteborg, von dort mit … Continue reading

Posted in deutsch | Tagged , | Leave a comment